Never heard the term "trackless trolleys", they are just buses. They can run on electricity or a motor. Lots of cities have them. Some in Seattle have diesel engines, some have CNG engines. They run on streets with overhead wires, and then can drop the pickups and just drive other routes.